{"id":5816,"date":"2021-12-07T16:23:14","date_gmt":"2021-12-07T16:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/?p=5816"},"modified":"2021-12-09T08:38:01","modified_gmt":"2021-12-09T08:38:01","slug":"natale-nelle-filippine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/natale-nelle-filippine\/","title":{"rendered":"Natale nelle Filippine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5816\" class=\"elementor elementor-5816\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ce4ddc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9ce4ddc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea90c76\" data-id=\"ea90c76\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63652a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63652a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Ai filippini piace molto divertirsi e celebrare, perci\u00f2 il Natale diventa per loro un\u2019occasione per farlo ed \u00e8 la festa che dura pi\u00f9 tempo, rispetto agli altri Paesi del mondo. I preparativi incominciano il 1\u00b0 settembre, inizio dei mesi \u00abber\u00bb fino alla Festa del \u201cSanto Ni\u00f1o\u201d (Santo Bambino) a gennaio. \u00abBer Months\u00bb significa che il Natale sta per arrivare. Questo si percepisce soprattutto dalle decorazioni e dalle canzoni che si ascoltano nei parchi, nelle strade e nelle case, nei centri commerciali, negli \u00a0ospedali e nelle scuole, negli autobus e <em>jeepneys,<\/em> nei taxi e in tutti i luoghi pubblici.<\/p><p>Le Filippine hanno molte tradizioni e usanze, tra cui le pi\u00f9 significative e belle sono quelle che fanno riferimento al Natale. Esso rappresenta il periodo da trascorrere in famiglia e con le persone care, \u00e8 il tempo per ringraziare, riconciliarsi e celebrare in famiglia la vita e l&#8217;amore. E\u2019 il tempo in cui i membri delle famiglie che sono fuori dal Paese tornano a casa per stare con i propri cari e coloro che per qualsiasi ragione non possono tornare, sentono una grande nostalgia e il desiderio di festeggiare il Natale come nelle Filippine.<\/p><p>Come si suol dire, \u00ab<strong><em>\u00e8 pi\u00f9 divertente nelle Filippine<\/em><\/strong>!\u00bb Ma non si tratta solo di \u00abdivertimento\u00bb, ma anche l&#8217;atmosfera, le risate e la gioia della gente per ci<em>\u00f2<\/em> che si condivide, nonostante le tante situazioni di povert\u00e0, fame, disastri o calamit\u00e0 naturali, ecc. Nelle Filippine, soprattutto nel periodo natalizio, c&#8217;\u00e8 una <em>\u00abpandemia\u00bb<\/em> di condivisione, amore e cura l&#8217;uno dell&#8217;altro. Molte attivit\u00e0 e programmi di assistenza alimentare sono organizzati a favore di orfanotrofi e altri gruppi in difficolt\u00e0. Insieme a questo c&#8217;\u00e8 anche molto divertimento.<\/p><p>Infine, uno dei momenti salienti del Natale \u00e8 \u00abSIMBANG GABI\u00bb, una parola in tagalog che significa \u00abMessa di notte\u00bb o \u00abMisa de gallo\u00bb (\u00abMessa dell&#8217;alba\u00bb). \u00c8 una celebrazione eucaristica durante nove giorni prima della Vigilia di Natale, in onore della Beata Vergine Maria, che per nove mesi port<em>\u00f2<\/em> Ges\u00f9 \u00a0Bambino nel suo grembo. La maggior parte delle persone che partecipano a questa celebrazione credono che, una volta completati i nove giorni della Messa, i\u00a0 \u00abbisogni o desideri del proprio cuore\u00bb gli saranno concessi da Dio. Difatti, nemmeno la pandemia del Covid- 19 riusc\u00ec\u00a0a impedire che la gente partecipasse a questa celebrazione e nonostante le restrizioni in atto, molte furono le persone piene di speranza e di fede che riempirono \u00a0le chiese. A mio avviso, questa tradizione, in qualche modo, dimostra la resilienza del popolo filippino di fronte alle avversit\u00e0, un popolo fiducioso del fatto che c&#8217;\u00e8 sempre una luce che irradia il cuore di ogni persona, non importa quanto difficili o disperate siano le circostanze, e quella luce \u00e8 Cristo stesso, il Dio fatto carne, che abita in mezzo a noi, il nostro \u00abStar ng Pasko\u00bb o la \u00abLuce di Natale \u00abche risplende in ogni casa, in ogni persona e in ogni famiglia o comunit\u00e0, anche nei momenti di sofferenza, dolore e di povert\u00e0.<\/p><p>Nonostante la globalizzazione e la modernizzazione, il Natale, per i filippini che vivono in patria o residenti all&#8217;estero, \u00e8\u00a0 il \u00abNatale nel nostro cuore\u00bb, come dice il titolo di una \u00a0famosa canzone di Jos\u00e9 Mari Chan, che di solito si canta il 1\u00b0 settembre. Le sue parole per noi, hanno un significato profondo e vorrei risaltarne alcuni versi: \u00abLasciamo che Lui ci guidi, mentre inizia un altro Anno Nuovo e che lo spirito del Natale sia sempre nei nostri cuori&#8230;\u00bb Credo che, la maggior parte dei filippini, soprattutto quelli che credono in Dio, indipendentemente dalla religione che professano o dalla situazione che stiano vivendo, conserva nel proprio cuore questa supplica. Spero e mi auguro che quando celebreremo il prossimo Natale, possiamo ricordare soprattutto Ges\u00f9 Bambino deposto nella mangiatoia e condividere la sua presenza nei nostri cuori e nella nostra vita, con gli altri, i nostri cari, le nostre sorelle di comunit\u00e0 e le persone che incontreremo nella missione.<\/p><p><strong>Sr. FRANCES LARAINE ANDRADE, TC<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ai filippini piace molto divertirsi e celebrare, perci\u00f2 il Natale diventa per loro un\u2019occasione per farlo ed \u00e8 la festa che dura pi\u00f9 tempo, rispetto agli altri Paesi del mondo. I preparativi incominciano il 1\u00b0 settembre, inizio dei mesi \u00abber\u00bb fino alla Festa del \u201cSanto Ni\u00f1o\u201d (Santo Bambino) a gennaio. \u00abBer Months\u00bb significa che il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5816"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5820,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5816\/revisions\/5820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terciariascapuchinas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}