Categorías
Últimas Noticias

La visite du Pape François en Irak : étreinte et témoignage

Le 5 mars, le Pape François est parti en Irak, berceau de la civilisation entre les fleuves Tigre et Euphrate, terre d´origine d´Abraham, lieu significatif pour les trois grandes religions monothéistes : Judaïsme, Christianisme et Islam.

En 2000, le Pape Jean Paul II avait voulu visiter ce pays, mais il a dû suspendre ce voyage parce que les autorités ne lui ont pas permis et le Pape François est le premier Pontife qui est arrivé en Irak. Il a débuté son voyage en se définissant « pèlerin et pénitent », ayant comme objectif apporter à ce peuple qui a tellement souffert, un message d´espérance et de fraternité qui jaillit de l´évangile, et rencontrer une église martyrisée.

Le voyage, préparé avec  détail, s´est développé en une ambiance telle  que  humainement parlant nous le définirions  comme peu favorable à cause de la situation sanitaire qui a imposé des restrictions à la participation des gens, mais la providence de Dieu a permis que tout se passe sans incident et il a laissé une trace inoubliable, pas seulement chez les chrétiens mais dans  toute la communauté iraquienne.

L´un des aspects sur lequel le Pape a beaucoup insisté, en ce pays où coexistent  plusieurs religions  et qui a été le scénario de plusieurs conflits, est celui de la réconciliation et la paix. En comparant cette mosaïque des confessions religieuses qui caractérise le pays avec un tapis dont la beauté se reflète dans l´entrelacé des fils de différents couleurs (les tapis sont un artisanat typique de cette région du Moyen Orient), le Saint Père réaffirma que, pour que « les divers composants ethniques et religieux puissent trouver le chemin de la réconciliation et du vivre ensemble en collaboration pacifique », il faut une ferme volonté de dialogue.

Dans la célébration eucharistique en rite chaldéen  que le Pape a présidé dans la cathédrale de Bagdad, en commentant le texte des Béatitudes, il mit en évidence que les chrétiens sont appelés à travailler pour la paix, ensemble avec  les croyants des autres religions, en semant les semences de la réconciliation et la coexistence fraternelle pour faire renaître l´espérance. Et il confia cette tâche surtout aux jeunes, éprouvés continuellement en leur patience pour tout ce qu´ils ont vécu et vivent en leur terre pour que, ensemble aves les anciens, ils cultivent le bien et arrosent avec l´espérance leur peuple iraquien et qu´ils le fassent jour après jour, parce que « le monde change avec le témoignage de chaque moment » qui incarne la sagesse de Jésus.

Fixant le regard sur la visite du Pape François à Irak, nous ne pouvons ne pas valoriser sa capacité d´intégration dans la réalité culturelle du pays et  sa capacité de souligner ce qu´unit plus que ce qui sépare. La référence à l´artisanat des tapis et à la culture de la sagesse qui caractérise le peuple iraquien, ainsi que la célébration en rite chaldéen qu´il présida, peut être sans comprendre les gestes et paroles mais les valorisant, sont une chaleureuse étreinte et un significatif témoignage pour le monde. Les autorités du pays ont déjà reçu le message et, comme premier geste, en mémoire de l´historique rencontre entre le  Pape François et l´Ayatollah Ali al Sistani, l´un des principaux leaders religieux chiites, on a déclaré le 6 mars comme la Journée Nationale de la Tolérance et la Coexistence.

La terre iraquienne, est un peu la terre mère de toutes nos cultures… Que notre monde globalisé, où trop souvent les différences sont à l´origine des conflits, apprenne de cet événement historique une grande leçon de vie qui vaut pour tous.

 

Categorías
Últimas Noticias

En mémoire des victimes du Covid-19

En mars 2020, cela fait un an justement, on commença  à entendre parler du coronavirus partout dans le monde. Jusqu´à ce moment la nouvelle était que ce virus était en train de se répandre en Chine et aussi quelque cas en Europe, mais, personne ne pouvait imaginer que le Covid-19 finirait par causer une épidémie qui allait conditionner et transformer la vie partout dans le monde.

L´Italie fut l´un des pays le plus frappé par la maladie, autant par le nombre des  contaminés que par l´agressivité du virus qui commença à faire un nombre des victimes chaque jour plus élevé. Le  Gouvernement italien  disposa immédiatement des mesures drastiques imposant un complet lockdown, créant des plateformes online pour le travail et les cours  dans les écoles, investissant dans l´attention sanitaire et dans la recherche pour combattre l´infection et ses conséquences, cherchant également la façon de contenir le dégât économique que ces mesures allaient causer en des nombreux secteurs. Malgré cela, le pays a dû traverser ce temps comme un « cauchemar », les gens se maintenaient enfermés dans leurs maisons entourés en un grand silence, rompu uniquement par les sirènes des ambulances qui portaient les malades les plus graves  aux hôpitaux, pleurant leurs morts  amenés au cimetière dans des camions de l´Armée et dans la plus complète solitude, désorientés en plus par les nouvelles souvent contradictoires qu´on diffusait. L´expérience fut si forte et dramatique que le Gouvernement italien institua pour le 18 mars de chaque année, la Journée nationale en mémoire des victimes du coronavirus, pour maintenir et renouveler la mémoire de toutes les personnes décédées à cause de la pandémie, mémoire qu´on célébrera pour la première fois en 2021.

Il  nous a semblé significatif informer de cette initiative  en notre page parce que, comme nous le savons, le contagion par coronavirus continue à se répandre  par le monde, avec cette vague de douleur et de mort qui frappe l´humanité et qui a touché aussi notre Famille religieuse de Sœurs Tertiaires Capucines. Aux mois de juillet et août 2020 et plus récemment en janvier 2021 nous disions au revoir, avec les strictes mesures sanitaires imposées dans ces cas, aux premières sœurs décédées dans la Congrégation par le virus en Colombie et en Espagne. Mais, dès le début de la pandémie il y a eu des sœurs contaminées en divers pays ; en plus des déjà cités, à El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Pologne, Slovaquie… De même, nous avons accompagné la douleur de plusieurs Sœurs par la mort de ses parents, frères, membres de famille. Et le nombre se multiplie lorsque nous pensons à tant d´amis, bienfaiteurs, collaborateurs de nos œuvres, personnes connues avec qui nous partagions la vie… Nous  nous solidarisons avec la douleur de tous ceux qui liront ces lignes, personnes de près ou de loin, connues ou pas. La souffrance nous rend plus frères.

En ce mois « anniversaire du début de la pandémie » , nous invitons à faire mémoire des personnes qui nous ont quitté, victimes du virus et, en syntonie avec le temps de Carême, à raviver  notre engagement de prière pour que cette pandémie cesse et que nous puissions la vivre comme une expérience de croissance dans la foi et de purification de tout ce qui nous empêche de  comprendre et vivre le vrai sens de notre vie qui, dans le mystérieux projet de Dieu, renait et acquiert une nouvelle force lorsqu´elle traverse la vallée de la douleur et de l´obscurité.

Categorías
Últimas Noticias

25 ans de présence TC en Corée du Sud

Le 25 mars notre présence en Corée du Sud accomplit 25 ans. Les restrictions de caractère  sanitaire ne permettent  pas de célébrer de forme  habituelle cet anniversaire, mais nous ne pouvons pas laisser passer cette date sans que les sœurs et les amis  qui liront cette nouvelle s´unissent à la Congrégation pour remercier Dieu pour tout ce que nous avons vécu  en cette terre géographiquement si éloignée des lieux où se trouvent la plus part de nos communautés. 

Cette nouvelle fondation en Corée est surgie comme réponse à  l´inquiétude de  renforcer  notre présence en Asie, où nous étions déjà aux Philippines  et, en même temps, nous approcher de la Chine, le pays où nos sœurs développèrent leur mission pendant 20 ans (1929-1949), étant expulsées par la situation politique du pays, adverse à l´Église.

Promotrices de la fondation en Corée furent les sœurs Mª Elena Echavarren Sorbet, qui était alors Supérieure générale, et son Conseil. En son premier voyage à Seul, sœur Elena, aidée et conseillée par d´autres Congrégations religieuses, a pu connaitre un peu ce pays et les exigences d´une présence missionnaire, rencontrant en plus l´Évêque Mgr. William McNaughton, des Etats Unis, missionnaire de Mariknoll, qui s´est manifesté disponible à accueillir les sœurs en sa diocèse d´ Inchón.

Vers la mi-mars 1996 sont parties à Seul les quatre sœurs désignées pour la fondation en terres coréennes, chacune venant d´une autre mission « ad gentes » : Martha Patricia Ramírez Vergara, colombienne, missionnaire au Bénin, Ángela María Martínez Sierra, colombienne, missionnaire aux Philippines, Carmen Margarita Avendaño Cubillos, colombienne, missionnaire en Tanzanie et Cecilia Pasquini, italienne, missionnaire en Tanzanie. Et le 25 mars, avec une simple et intime Eucharistie, la communauté commença son cheminement en cette terre de l´Extrême Orient riche en traditions culturelles et religieuses où, les chrétiens, et surtout les catholiques, sont une significative minorité.

Pendant les premiers six mois de séjour en Corée, pour pouvoir recevoir les cours de coréen en une université de Seul, les sœurs ont été logées dans différentes communautés religieuses de cette ville : les sœurs Martha Patricia et Angela María chez les sœurs de la Conception Missionnaires de l´Enseignement ; les sœurs Carmen  Margarita y Cecilia chez les Filles de Marie Auxiliatrice (Salésiennes). Plus tard elles ont pu aller vivre ensemble en un petit appartement que les Religieuses des Martyrs coréens ont mis à leur disposition gratuitement jusqu´à ce que, en juin 1998, elles se sont installées à Bucheón, dans le diocèse d´Inchon où elles ont débuté leur mission.    Les premières années se sont caractérisées par la forte exigence de l´étude de la langue et le processus d´intégration sociale et culturelle totalement nouvelle, mais l´illusion missionnaire que chacune portait en elle les ouvrait à la grâce de Dieu qui rend possible tout et que leur permettra d´aller de l´avant avec enthousiasme et même avec humour.

25 ans se sont écoulés et la présence des Sœurs Tertiaires Capucines en Corée a grandit et aujourd´hui prête son service d´évangélisation  et d´attention  aux exigences du lieu en un centre de préscolaire au même Bucheón et un foyer de protection des filles en Jeonju. Le témoignage de vie des sœurs a attiré à notre Congrégation quelques jeunes coréens, comptant actuellement avec une sœur coréenne de vœux perpétuels et d´autres en processus de formation.

Nous rendons grâce à Dieu  pour notre cheminement en cette terre coréenne et nous invoquons sa bénédiction pour continuer à rendre présent le charisme de notre vie tertiaire capucine avec illusion et fidélité. 

Categorías
Últimas Noticias

Sœur Lucila Muñoz Duque: un siècle de vie

Le 3 mars, il y a quelques jours à peine, notre Sr. Lucila Muñoz Duque, née à Medellín-Colombie, fêtait ses 100 ans d’existence.

Pour cette raison, les sœurs de la Province «Notre-Dame de la Divine Providence» à laquelle elle appartient, ont réalisé une belle vidéo que nous partageons sur le site de la Congrégation, remerciant Dieu pour la vie de cette sœur à qui Dieu a permis d’atteindre cet âge jouissant d’une grande qualité de vie, d’une immense lucidité parfaitement appréciée dans l’histoire, dans les événements et les expériences qu’elle-même partage avec nous. De plus, d’autres sœurs qui ont vécu ou vivent avec elle actuellement, témoignent des nombreuses valeurs et dons dont le Seigneur l’a revêtue et qu’elle a su cultiver et mettre au service des autres ; de sa fidélité et dévouement à Dieu dans la Congrégation, de son savoir-faire …

FÉLICITATIONS, Sœur Lucila!. Toutes ses sœurs de la Congrégation se joignent à vous dans votre prière reconnaissante au Père pour l’immense don de la vie. Puisse-t-Il continuer à vous bénir.

Categorías
Últimas Noticias

Diplômé en protection des mineurs

Le 19 janvier vers minuit arrivait à l´aéroport Fiumicino de Rome la sœur Priscille Brenes Granados, qui enrichira avec sa présence  notre communauté de la Curie Générale pendant les prochains mois.

La sœur Priscille appartient à la Province « Notre Dame de Guadalupe ». Elle est de Costa Rica  mais depuis cinq ans elle réalise sa mission au Mexique, concrètement à la communauté de Tabasco, travaillant comme directrice dans la « Maison Foyer Oasis  de Paix » où les sœurs accueillent, accompagnent et forment les filles sans protection dont les droits ont été bafoués.

À travers la CLAR (Conférence Latino-Américaine des Religieux), la Province « Notre Dame de Guadalupe » a reçu l´invitation avec une bourse d´études, pour qu´une sœur puisse réaliser le Diplômé en Protection des Mineurs (qui sera en espagnol en cette occasion), organisé par le « Centre for Child Protection » de la Pontifical Université Grégorienne de Rome. Le cour commencera le 8 février et terminera vers la mi-juin 2021.

L´objectif du Diplômé est promouvoir la protection des mineurs au niveau académique et professionnel, à travers un programme formatif dont les principes sont, d´abord les victimes, avec une vision chrétienne de l´être humain dans la propre culture et avec une perspective multidisciplinaire, nourri et inspiré dans la spiritualité chrétienne et l´Évangile.

Parmi les compétences et habilités à acquérir on signale :

  • Reconnaître les signaux d´abus chez les victimes et de risque chez les violeurs.
  • Aider et appuyer les victimes d´abus et les victimes secondaires.
  • Réfléchir sur les implications spirituelles et théologiques de l´abus.
  • Inclure la spiritualité dans les objectifs et mesures de protection.
  • Créer des réseaux de protection dans leurs pays, églises locales, communautés religieuses et autres cercles.
  • Aider les leaders de l´Eglise à traiter les dénonciations de façon adéquate.
  • Adapter la mise en marche des lignes guides/directrices pour la protection des mineurs spécifiques dans chaque contexte.
  • Donner des cours de formation sur protection des mineurs et prévention  dans des écoles, paroisses, maisons de formation, etc.

Nous souhaitons à la sœur Priscille que ce temps soit fécond, qu´il l´aide à grandir humaine et spirituellement et lui apporte des éléments valables qui illuminent et stimulent la tâche apostolique qu´elle réalise ensemble avec sa communauté en faveur des mineurs les plus vulnérables qu´elles aident et accompagnent. Bienvenue ! 

Categorías
Últimas Noticias

Célébration de la journée de la vie consacrée dans la Curie générale

Depuis 25 ans et instaurée par le pape Jean Paul II, on célèbre tous les 2 février, fête de la Présentation de Jésus au Temple,  la Journée de la Vie Consacrée, une date qui nous invite à mettre devant le Seigneur le chemin de donation et service vécus par tant d´hommes et des femmes consacrés, présence vivante du Christ au milieu de notre monde et, en même temps, nous pousse à mener toujours en avant la mission reçue, partageant chaque jour avec nos frères et sœurs, la lumière de Jésus ressuscité, qui éclaire toute obscurité.

La devise de la XXV Journée de la Vie Consacrée de cette année 2021 est : « La vie consacrée, parabole de fraternité en un monde blessé ». Dans le message envoyé avec ce motif par la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et Sociétés de Vie Apostolique à tous les consacrés, nous trouvons une référence constante à l´encyclique Fratelli tutti écrite par le pape François pour laquelle il s´est inspiré en saint François d´Assisse et dans laquelle il nous invite à agir ensemble, à raviver en tous « une aspiration mondiale à la fraternité », « à rêver ensemble » (n. 8) pour que, face aux diverses et actuelles formes d´éliminer ou d´ignorer les autres, nous soyons capables de réagir avec un nouvel rêve de fraternité et d´amitié sociale » (n. 6). Cette encyclique est un don précieux pour toute forme de vie consacrée qui, sans cacher les nombreuses blessures de la fraternité, peut trouver en elle les racines de la prophétie.

En notre communauté de Rome, nous avons célébré l´Eucharistie en ce jour de fête, Journée de la Vie Consacrée, unies à nos frères Tertiaires Capucins de la Maison général, renouvelant notre consécration au Seigneur, en l´Église, dans notre famille charismatique, au service des écartés, des plus vulnérables, des blessés et abandonnés au bord des cunettes de l´existence.

Les signes qui nous ont accompagné dans la célébration voulaient signifier la devise de cette journée :

  • Une lampe allumée, poussés à être cette lumière que nous avons reçu du Seigneur, « lumière pour éclairer les nations », dans les réalités que nous avons à vivre.
  • Une boule de laine, qu´en se croissant forme un réseau, entrelaçant la fraternité, demandant à Marie, experte tisseuse, de nous accompagner en notre suite et donation comme consacrés, en rendant grâces pour le don de nos frères et sœurs.
  • Une feuille qui recueillait quelques unes des blessures de notre monde, ensemble avec Marie, la Vierge qui offre, notre Mère des Douleurs, avec l´âme transpercée par une épée, nous sentant engagés à être baume, présence compatissante et miséricordieuse pour nos frères et sœurs que nous accompagnons et servons.

Après la liturgie de la Parole, avec nos lampes allumées, nous avons renouvelé notre engagement de vivre en obéissance, pauvreté et chasteté, demandant au Seigneur qu´il soit toujours le Tout de notre vie, rendant ainsi crédible notre annonce missionnaire, comme hommes et femmes de solidarité, communion et amour aux autres.

Après l´Eucharistie nous avons partagé table en ambiance de joie authentique et de fraternité. En paroles de notre Père Fondateur, Louis Amigó : Grâces soient rendues à Dieu pour tout !

 

 

Categorías
Últimas Noticias

Une option différente au service des autres

Il est très probable que le nom de Yamile Cabrera Cuevas ne disse pas grande chose à la plupart des sœurs de la Congrégation, mais quelques-unes ont partagé la vie avec cette femme qui, pendant trente ans a fait partie de notre famille religieuse. Chilienne de naissance, formée en Colombie où elle est passée pas mal d´années, elle travailla aussi quelque temps en Afrique, concrètement au Bénin.

Après un long discernement où il y a eu des étapes différentes, Yamile a décidé finalement quitter la Congrégation. Il n´est pas habituel que, lorsqu´une sœur prenne cette décision on la publie, mais le fait est que dans la presse et les réseaux apparaissent les entretiens qu´on lui a fait au Chili, partageant sa situation.

A partir de 2010, étant encore dans la Congrégation, protégée par divers permis canoniques, Yamile commença à travailler à la Mairie de Quilicura, une zone marginalisée de Santiago, engagée avec les affaires propres de la tâche qu´elle exerçait. Parmi les travaux les plus importants de l´Institution se trouve la formation du Bureau des Migrants et des Droits Humains et, après, le Département de la Femme (voir : Meganoticias. Cl).

Après tout ce parcours de service social dans la Mairie, Yamile décide faire un nouveau pas, se présentant comme candidate indépendante pour la diriger. En fait, le 8 janvier 2021, ensemble avec son équipe, elle s´est présenté au Bureau du Service Electoral (Servel) pour inscrire sa candidature, après avoir réuni les signatures nécessaires.

Autant les sœurs que les laïcs qui connaissent Yamile, étonnés des nouvelles qui leur parvenaient du dehors, sans connaître sa situation réelle dans la Congrégation, se sont dirigés à la Supérieure générale,  lui demandant de leur aider à la comprendre. Pour cette raison et étant donné que les réseaux continuent à publier des nouvelles sur cela, nous voulons communiquer l´état actuel concernant cette situation.

En 2017, Yamile a sollicité autorisation pour initier une période d´épreuve dans un Institut Séculier, qui lui fut accordée pour trois ans. Après ce temps, cela fait quelques mois, elle demanda la sortie définitive de la Congrégation des Sœurs Tertiaires Capucines de la Sainte Famille. Elle peut donc se consacrer maintenant à cette activité politique, une option différente de service aux autres. Et nous lui souhaitons le meilleur en ce nouveau chemin.    

 

 

Categorías
Últimas Noticias

Rencontres online du gouvernement général avec les demarcations

Au cours des mois de novembre et décembre 2020, le Gouvernement général a tenu diverses réunions en ligne, dans le but commun d’accompagner les sœurs de la Congrégation, de renforcer nos liens fraternels en ce moment privilégié que nous vivons tous, en transmettant l’espérance et en partageant la vie avec les différents groupes et communautés convoqués. Nous signalons certaines de ces rencontres:

  • La réunion du Gouvernement général avec les Équipes de Gouvernement des Démarcations, a eu lieu du 16 au 18 novembre, avec la participation de 35 sœurs. En plus de ce qui a été exprimé ci-dessus, ce fut un moment privilégié pour présenter les préoccupations et les initiatives qui ont émergé en 2020, en envisageant ensemble des actions concrètes pour l’avenir. Les noyaux spécialement soulignés ont tourné autour de la pandémie, de la formation, de l’ accompagnement des communautés et des sœurs, de l’économie, de la réalité des œuvres apostoliques, de la célébration des Chapitres et du renouvellement des services pertinents, de la situation socio-politique dans les différents pays et leurs répercussions, soulignant également, entre toutes , quelques indices qui nous amènent à continuer à chercher et à avancer, pour lesquels personne n’a de recettes élaborées. Il faut rester éveillé, lire les signes concrets qui apparaissent, essayer de donner des réponses nouvelles, risquées, de solidarité partagée, non pas à partir des schémas habituels, mais à partir d’une nouvelle façon de comprendre la vie , vers laquelle la pandémie continue de nous pousser.

L’évaluation de la rencontre par les sœurs a été très positive, bien qu’avec le sentiment que beaucoup de choses avaient été laissées «en attente», car le temps presse toujours.

  • Les 19 et 20 novembre, le Gouvernement général a rencontré les Formatrices des étapes du Postulat, du Noviciat et du Juniorat de la Congrégation, avec la participation de 17 Maîtresses de quatre continents. Les retrouvailles de certaines des formatrices qui se connaissaient déjà et la connaissance d’autres qui ont par la suite assumé cette mission ou qui ne se connaissaient pas, ont déjà justifié cet espace fraternel, mais aussi, selon l’objectif proposé, des préoccupations ont été partagées et des expériences vécues par chacune dans les différentes étapes, autour de l’accompagnement des processus des jeunes sœurs, du discernement et de l’application des contenus et des lignes directrices d’ évaluation «ad experimentum» que nous gérons dans la Congrégation jusqu’à la célébration du prochain Chapitre général.

La réunion a été d’une grande richesse et d’un soutien mutuel, détectant de nombreuses réalités communes, malgré les différentes cultures et situations spécifiques de chaque pays ou continent. Certains points à prendre en compte par les formatrices elles-mêmes ainsi que par les communautés ont été clarifiés.

L’évaluation des sœurs formatrices a été très positive et nous espérons pouvoir refaire ce type de rencontre.

  • Le Gouvernement général a également organisé une rencontre avec les novices du Noviciat unique en langue espagnole au Guatemala (le 6 novembre) et son équipe de formation (le 24 novembre). De la même manière, trois rencontres ont été organisées avec des juniors de la Congrégation : en espagnol et en anglais (le 25 novembre à des moments différents) et en français (le 29 novembre). Le 21 novembre, une rencontre a eu lieu avec les 12 communautés d’Asie, de la Vice-Province générale «Santa Clara». Et jusqu’au 16 décembre inclus, il y a eu des rencontres avec diverses communautés de tous les continents, donnant la priorité aux maisons des sœurs âgées et malades , ainsi qu’aux petites fraternités, situées dans des endroits plus reculés, qui se multiplient dans certains pays, parfois avec une ou deux présences seulement . Cela a été une immense joie  pour l’Équipe générale de pouvoir entrer dans ces coins chaleureux et ouverts de nos maisons, partager avec simplicité la vie des sœurs, leurs peurs et leurs joies, la réalité qu’elles assument sur le plan personnel et des présences apostoliques et pastorales, accompagnant les gens, servant les pauvres, les enfants, écoutant ceux qui souffrent …

Une belle opportunité aussi, de se féliciter mutuellement la Noël de cette année 2020, si différente des autres occasions et à la fois si fidèle à la réalité, autour de la Famille de Nazareth, notre patronne, contemplant Jésus au centre, ensemble à Marie et Joseph.

Categorías
Últimas Noticias

Lancement de notre nouveau site web

Nous sommes heureuses d’annoncer le lancement de notre nouveau site Web www.terciariascapuchinas.org.

Avec un design mis à jour et rénové, vous trouverez une image attrayante et beaucoup plus visuelle et fonctionnelle. Notre objectif est de pouvoir faire connaître notre mission à toutes les personnes qui nous connaissent mais aussi à celles qui veulent juste connaître notre travail dans le monde, ainsi que de pouvoir rapporter toutes les nouveautés, informations et événements auxquels nous participons.

Nous avons mis à jour notre site Web en l’adaptant aux dernières technologies, en choisissant un design simple et pratique pour une navigation facile, de manière à ce que l’accès au contenu du site Web soit rapide et intuitif. Parmi les actualités sur le web, vous pouvez trouver un menu simple qui vous permet d’accéder à toutes les sections et contenus qui peuvent vous intéresser le plus. De plus, son design « responsive » facilite une navigation plus rapide et plus agile, nous permettant d’apparaître facilement sur les ordinateurs et les appareils mobiles.

Toute l’information sur la Congrégation est à jour, pour éviter d’avoir des versions différentes du même sujet; elle peut être facilement téléchargée, imprimée et / ou partagée par e-mail ou sur les réseaux sociaux.

Le nouveau site Web a été conçu avec une esthétique propre, de grandes images et des couleurs ocres et brunes combinées, qui représentent les couleurs franciscaines et capucines, qui apportent luminosité et identité ; nous avons pris soin de la typographie et de la distribution du contenu pour construire une page moderne tout en étant intemporelle.

Comme nouveauté, nous avons ajouté de nouvelles sections et une carte avec nos présences dans le monde; également dans le bouton Contact: nous avons un formulaire entièrement renouvelé, vous pouvez nous contacter à travers celui-ci pour poser des questions supplémentaires et ce service travaille pour communiquer avec toutes les communautés de chaque Démarcation, en profitant de l’utilisation d’e-mails organisationnels, récemment mis en œuvre.

Merci beaucoup pour votre visite!

Categorías
Últimas Noticias

Règlement sur la protection des données RGPD

Depuis le 25 mai 2018, le nouveau Règlement Général Européen sur la Protection des Données (RGPD) est entré en vigueur, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, une règle qui s’impose à partir de cette date et qui impose de nombreuses obligations aux organisations en matière de vie privée.

Enregistrée comme une Congrégation religieuse devant un état européen, il nous est demandé de nous conformer à un certain nombre d’exigences que nous mettons en œuvre depuis 2018.

Il est important d’ établir une feuille de route pour répondre au nouveau Règlement,  car il existe de nombreuses décisions juridiques pertinentes à prendre en compte et nous sommes exposées à des sanctions économiques si nous n’avons pas mis en œuvre ce Règlement. La première étape que nous avons franchie est d’exécuter, d’identifier et d’analyser les zones à risques et de documenter les traitements de données à caractère personnel effectués, à travers un inventaire de toutes les activités de traitement effectuées par la  Congrégation. Pour cette tâche, nous avons les conseils d’un cabinet d’avocats appelé Atico34 basé à Madrid, qui nous guide dans la mise en œuvre de ce Règlement. 

 L’une des exigences du RGPD pour notre Congrégation est le consentement exprès.

Les organisations sont tenues d’obtenir le consentement exprès, sans équivoque et vérifiable, et non tacite, des informations obtenues de leurs membres.

Toutes les sœurs doivent donner leur consentement pour que la Congrégation ait des données à caractère personnel, ce qui dans le pratique se passe déjà, mais le Règlement nous demande de joindre un document signé par chacun des membres de la Congrégation. Dans ce format, la portée et les caractéristiques de cette exigence sont signalées, étant divisées en: consentement, protection des données personnelles, engagement de confidentialité et autorisation d’utiliser la photographie de la sœur.

La mise en œuvre du RGPD dans notre Congrégation a déjà été faite avec une couverture dans divers aspects tels que les courriers organisationnels et bientôt sur nos sites Web. Le respect de ces réglementations nous aide à garantir des aspects importants tels que la transparence et la sauvegarde des informations, la sécurité dans la protection des données personnelles des sœurs, entre autres. Je souligne que ce Règlement est un défi qui nous invite à mieux connaître et prendre des  pratiques dans l’utilisation des données avec des règlements et des lois internationales que nous intégrons dans nos structures; évidemment ce sujet est très large et dès chaque Démarcation nous allons vous accompagner dans la mise en œuvre de ce Règlement dans un temps opportun, d’ informer et d’ expliquer tous les aspects et les exigences que nous allons développer.

La Congrégation et les Démarcations gèrent dans leurs Secrétariats respectifs, les données, signatures et images personnelles de toutes les sœurs, qui doivent être protégées contre d’éventuelles manipulations.

Nous poursuivons les phases de mise en œuvre de ce Règlement et nous continuerons de rendre compte de ses nouvelles fonctionnalités.

Que le Seigneur poursuive ce travail que la Congrégation a commencé et trouve en chacune de nous la disponibilité et la responsabilité opportunes d’accueillir et de mettre en pratique ces dispositions civiles qui, néanmoins, reflètent l’attention et le soin que Dieu a avec ce qui est unique à chaque personne.